- gun
- 1. n орудие, пушка
heavy gun — крупнокалиберный пулемёт; орудие крупного калибра
light gun — лёгкая пушка; ручной пулемёт
large-calibre gun — крупнокалиберное орудие
the big guns — тяжёлая артиллерия
guns in pair — спаренные пушки
recoilless gun — безоткатное орудие
self-propelled gun — самоходное орудие
anti-tank gun — противотанковое орудие
railway gun, gun on railway mounting — орудие на железнодорожной платформе
coastal defence gun — орудие береговой артиллерии
gun number — номер орудийного расчёта
gun emplacement — огневая позиция орудия
gun motor carriage — самоходная артиллерийская установка
the report of a gun — звук выстрела, выстрел орудия
gun of position — тяжёлая полевая пушка
gun in position — боевое положение орудия
to serve the gun — обслуживать орудие
to charge a gun — заряжать пушку
to fire a gun — стрелять из пушки
to run out a gun — выкатить орудие
antitank gun — противотанковая пушка
automatic gun — автоматическая пушка
long-range gun — дальнобойное орудие
auxiliary gun — самодвижущееся орудие
2. n огнестрельное оружие; ружьё; карабинdouble-barrelled gun — двустволка
starting gun — стартовый пистолет
harpoon gun — подводное ружьё, ружьё для подводной охоты
beebee gun — духовое ружьё
cold gun — холодное оружие
spring gun — пружинное ружьё
to shot a gun — заряжать ружьё
a loaded gun — заряженное ружьё
3. n ист. мушкет4. n амер. разг. револьвер, пистолетsealing gun — пистолет для герметика
stud gun — пистолет для приварки шпилек
feed gun — пистолет для подачи раскислителя
flow gun — пистолет для нанесения герметика
a gun at safety — пистолет на предохранителе
5. n пулемётLewis gun — пулемёт системы Льюиса
Bren gun — лёгкий пулемёт Брена
Sten gun — пулемёт системы Стена
outboard gun — крыльевой пулемёт
light automatic gun — ручной пулемёт
6. n орудийный выстрел; салютa salute of twenty guns — салют двадцатью орудийными залпами
gun pit — орудийный окоп
gun port — орудийный порт
gun fire — орудийный огонь
gun arc — орудийный угломер
gun cover — орудийный чехол
7. n разг. стрелок; охотникa party of six guns — группа из шести стрелков
8. n артиллерист9. n сл. вор10. n шутл. курительная трубкаcasing gun — стреляющий перфоратор обсадных труб
11. n диал. прост. бутыль12. n метал. пушка для забивки лёткишприц для консистентной смазки
notch gun — пушка для заделки летки
grease gun — шприц для густой смазки
pickling gun — шприц для посола мяса
caulking gun — шприц для заделки швов
electron-beam gun — электронная пушка
13. n вчт. пушкаholding gun — поддерживающая пушка
mud gun — пушка для заделки летки
tap gun — пушка для заделки летки
clay gun — пушка для заделки летки
holding gun — поддерживающая пушка
cathode-ray gun — электронная пушка
14. n физ. электронная пушка, электронный прожекторGarr gun — пушка Гарра
ion gun — ионная пушка
fog gun — туманная пушка
main gun — главная пушка
laser gun — лазерная пушка
15. n тех. пневматический молотокrivet gun — клепальный молоток
pneumatic gun — пневматическое ружье
compressed air gun — пневматический молот
riveting gun — пневматический клепальный молоток
16. n горн. несработавший шпур17. n спец. распылительa big gun — важная персона, крупная фигура, «шишка»
great guns! — чёрт возьми!, вот те на!, вот так так!
son of a gun — мошенник, негодник
to blow great guns — реветь, разыграться
sand blasting gun — пескоструйный распылитель
anti-set-off gun — противоотмарочный распылитель
hot-air gun — пистолет - распылитель теплого воздуха
anti-set-off spray gun — противоотмарочный распылитель
delousing dusting gun — распылитель порошкового инсектицида
18. v обстреливать19. v воевать, вести войнуto serve a gun — вести огонь из орудия
to fight the gun — вести огонь из орудия в бою
to train a gun on the target — навести орудие на цель
20. v разг. стрелятьto gun for game — стрелять дичь
fire the gun — стрелять из ружья
to shoot a bullet from a gun — стрелять из винтовки
21. v разг. охотитьсяto go gunning — охотиться, ходить на охоту
22. v разг. упорно добиваться, стараться заполучитьhe is gun ning for a raise — он всеми силами старается получить прибавку
23. v разг. направлять падение дерева24. v разг. сл. давать полный газhe gunned into the road — он на полной скорости выскочил на дорогу
Синонимический ряд:1. arms (noun) arm; arms; automatic; firearm; implement of war; pistol; revolver; rod; weapon2. artillery (noun) artillery; cannon3. assassin (noun) assassin; bravo; cutthroat; gunman; gunslinger; hatchet man; hit man; torpedo; triggerman4. machine gun (noun) machine gun; musket; rifle; shotgun5. shoot (verb) pick off; shoot
English-Russian base dictionary . 2014.